Recent post

    Qu'est-ce que Voix Off et Voice Over Acting? Qu'est-ce qu'un artiste voix off?


    La voix off, également connue sous le nom de doublage
     , fait partie de l'art, de la transpiration et de beaucoup de pratique. Dans cet article, nous allons vous donner un aperçu du monde étonnant, passionnant et amusant du doublage et de la  voix off.

    Quand nous pensons à ce qu'est le doublage, nous rencontrons souvent le premier problème. Les gens ne réalisent pas à quelle fréquence ils entendent des voix dans leur vie quotidienne.

    Le doublage est extrêmement varié alors , tout d'abord, établissons: « Qu'est-ce que la voix off ?»


    Qu'est-ce que Voice Over ou Voice Acting? - Une histoire en pot

    On pense généralement que la première voix off a été créée par Walt Disney pour Mickey Mouse dans «Steamboat Willie». Bien que ce fût en 1928, en réalité,  la première voix off a été réalisée en 1900! Cette première historique appartient à Reginald Fessenden, un inventeur canadien. Il était ravi du nouvel appareil d'Alexander Graham Bell, le téléphone, et a entrepris de créer un moyen de communiquer à distance sans fil. Le début de «Wireless!».

    En 1900, travaillant pour le United States Weather Bureau, Fessenden enregistre la toute première voix off: rapporter la météo.

    Il est généralement admis qu'il a été la première voix à la radio. À Boston, en 1906, pendant la saison de Noël, il enregistra tout un programme de musique, de textes bibliques et de messages de Noël à destination des navires en mer.

    Qu'est-ce que la voix off alors?

    Eh bien, au fur et à mesure que les communications se développaient, le doublage devenait plus courant à la radio, dans les dessins animés, etc. Il est devenu connu sous le nom de «L'homme aux 1000 voix» pour sa polyvalence et est la voix de nombreux dessins animés réalisés et distribués par Warner Brothers.

    L'un des artistes de voix off les plus influents et les plus prolifiques de tous les temps n'est pas connu du public, mais très connu dans l'industrie. Il s'agit de Don LaFontaine , qui a commencé le doublage en 1962, enregistrant VO pour une bande annonce.

    Il est devenu la voix des bandes-annonces de films et le son du cinéma pour une génération de cinéphiles, établissant la norme d'or pour la façon dont ils ont été écrits et exprimés.

    Alors que le doublage est devenu un cheminement de carrière reconnu, il reste encore invisible et largement inconnu de la plupart des gens. La plupart des travaux de voix off sont toujours effectués par des acteurs de formation classique qui utilisent souvent le doublage pour combler les lacunes entre les emplois. Cependant, le doublage est de plus en plus remarqué et est reconnu comme un véritable art de la performance et une profession à part entière.

    Des acteurs célèbres ont gagné énormément de publicité grâce aux succès d'animation au box-office tels que ceux produits par Pixar et Disney. Des acteurs comme Liam Nielsen ont essentiellement joué des rôles principaux dans des films à travers leur voix, il était le Lion dans la série Narnia. Les gens s'attendent maintenant à ce que des acteurs bien connus soient dans des films d'animation. Bien sûr, il y a d'autres avantages. Les studios peuvent utiliser le nom des stars qui apparaissent dans les films d'animation pour promouvoir globalement ces films.

    Des acteurs connus adorent jouer dans des animations! Nancy Griffin l'a bien dit, dans son article du NY Times de 2003, «Film / Télévision; Quand les acteurs A-List sont heureux de cacher leurs visages. » Elle a écrit: «Pas de coiffure et de maquillage nécessaires, pas de perspicacité d'entraîneur personnel et une journée de travail de quatre heures: ce ne sont là que quelques-uns des attraits qui attirent les acteurs de la liste A, y compris Jim Carrey, Will Smith et Robin Williams, à faire la une en tant que doubleurs sur des longs métrages animés. »

    Il existe maintenant une liste mondiale d'acteurs célèbres qui sont devenus des doubleurs à la suite de ces films. De plus, de nouveaux acteurs ambitieux par milliers veulent découvrir notre sujet de doublage. Ce n'est pas étonnant, car un doublage de carrière offre une opportunité enrichissante et stimulante pour des personnes de toutes sortes d'horizons et de compétences. De plus, c'est le plaisir et la convivialité de l'industrie qui attirent les gens.

    Ainsi, lorsque vous réfléchissez à la façon de devenir un doubleur,   rappelez-vous que si vous y parvenez bien, vous pourriez vous aussi faire partie de la longue histoire ou de la voix off.

    Signification de la voix off - Une définition de la voix off

    Le doublage est l'art de faire des voix off. Il s'agit de fournir une voix à utiliser dans une œuvre audio professionnelle. Cela peut aller de la voix off pour les jeux, des vidéos, des dessins animés, des publicités et bien plus encore. Si vous jetez un œil à la voix off sur Wikipedia, vous verrez à quel point cette variété de travaux est large et englobante.

    Vous aurez maintenant réalisé que le doublage s'applique à de nombreux genres. Les artistes de la voix off ont un certain nombre de noms différents en fonction de leur domaine d'expertise. Ils peuvent être divisés en cinq types de voix off de base.

    Les annonceurs de voix off peuvent être entendus présentant des segments d'émissions de télévision ou de radio en direct, tels que; remises de prix, talk-shows, continuité, promo et événements sportifs.
    Les narrateurs de voix off se spécialisent souvent dans les livres audio, les documentaires, les vidéos explicatives, les vidéos éducatives, les vidéos professionnelles, les vidéos médicales et agissent en tant que guides touristiques audio.
    Les acteurs de la voix se produisent dans des films d'animation, des dessins animés télévisés, des séries radiophoniques, des ADR, des jeux vidéo, des spectacles de marionnettes et dans le doublage en langue étrangère.
    Les artistes de la voix off sont des interprètes polyvalents, capables de tisser de manière interchangeable entre l'un des éléments ci-dessus ainsi que les invites téléphoniques directes (RVI), ils peuvent être entendus en accueillant les visiteurs sur un site Web ou en guidant les voyages en voiture comme la voix d'un GPS.

    Voice Talent fait référence à tout ce qui précède. Le terme a été inventé comme un moyen facile de référencer tous les types d'interprètes de voix off et est souvent utilisé par les agences ou les entreprises qui embauchent des voix off.

    Ainsi, la gamme de travail dans le doublage est extrêmement variée:

    • voix off films
    • doublé des films en langue étrangère doublés
    • doublage pour des courts métrages ou des films d'animation
    • programmes TV
    • publicités
    • drames radiophoniques ou audio
    • jeux vidéo
    • livres audio
    • événements en direct
    • remises de prix
    • jouets et jeux
    • véhicule et transport
    • documentaires
    • un message téléphonique et IVR
    • promos
    • bandes annonces
    • formation / e-learning
    • podcasts

    et bien d'autres domaines.

    En général, bien que le doubleur ne soit pas vu seulement entendu et en tant que tel, l'éventail des voix nécessaires est énorme. Les compétences et techniques nécessaires pour le doublage varient énormément. Les techniques et les compétences dont vous aurez besoin pour l'animation sont assez différentes de celles nécessaires, par exemple, pour raconter un livre audio.


    Le rôle de la voix

    Les doubleurs sont des interprètes dont le rôle est de lire et d'interpréter les mots de quelqu'un d'autre. La vie d'un doubleur professionnel est variée et intéressante. Le travail peut impliquer des projets à court ou à long terme. Une voix off pour une publicité de vingt-deuxième sera un court travail, mais un jeu vidéo peut prendre des mois à produire.

    Le doublage varie également dans sa nature selon le pays. Au Royaume-Uni, la BBC utilise depuis longtemps des acteurs pour des dramatiques radiophoniques, des documentaires et des films.

    Cela a conduit à ce que le doublage soit reconnu au Royaume-Uni comme une profession dramatique spécialisée. Le métier est soutenu par le syndicat britannique des acteurs EQUITY. De nombreux artistes de voix off en sont membres. De même, aux États-Unis, SAG / AFRTA soutient les acteurs de la voix américains.

    Maintenant que vous en savez plus sur ce qu'est le travail de voix off, vous aurez probablement plus de temps pour écouter les nombreuses voix off que nous n'associons normalement pas au doublage; deux exemples sont:

    • téléphonie - comme les invites vocales et les messages en attente
    • continuité - la voix entre les programmes télévisés
    • jouets - oui les voix lorsque vous appuyez sur les boutons! Pensez à Buzz Lightyear.

    Tous les doublages ne sont pas les mêmes et, plus important encore, tous les talents vocaux ne peuvent pas exécuter tous les nombreux types de voix off requis.

    Il existe de nombreux professionnels de la voix off qui obtiennent une grande variété de travail et sont connus dans l'industrie comme polyvalents pour les nombreux personnages et voix qu'ils peuvent interpréter, mais ils sont très peu nombreux. La plupart des doubleurs ont tendance à se spécialiser dans une ou deux niches, pour lesquelles ils deviennent bien connus.

    VOICE ACTING NICHE WORK OU GÉNÉRALISTE


    Cela signifie qu'ils sont souvent choisis parce qu'ils connaissent l'industrie, ont de bons contacts et ont une expérience de travail de haute qualité.

    Quelques voix off bien connues par type de travail:

    • films - Star Wars: Dark Vador - James Earl Jones
    • Films d'animation - Toy Story: Woody - Tom Hanks
    • Télévision d'animation - Les Simpsons - Hank Azaria
    • X-Factor UK et Jeux Olympiques de 2012 - Peter Dickson
    • Publicités (Royaume-Uni) - The Meerkat Comparethemarket - Simon Greenall
    • Promos TV (États-Unis) - Joe Cipriano
    • Reality TV (Royaume-Uni) - Marcus Bentley - Big Brother

    Un type de travail de voix off dont vous n'avez peut-être pas entendu parler est l'ADR. Parfois, une section d'un film n'a pas été bien enregistrée, pour toutes sortes de raisons.

    Plutôt que de faire venir un acteur souvent célèbre pour enregistrer cette scène, on utilise un doubleur qui peut imiter la voix de cet acteur. Un autre type de doublage impliqué dans les films est appelé `` boucle '' et implique des acteurs vocaux produisant des conversations pour les artistes d'arrière-plan d'une scène. Cela illustre la diversité des tâches dans lesquelles vous pouvez finir par être impliqué en tant qu'acteur de voix off.

    Quand on regarde ce qu'est le doublage, on comprend vite qu'il est différent aujourd'hui de ce qu'il était il y a 10 ans et qu'il continue de changer et d'évoluer de différentes manières. Le monde est devenu numérique, il y a beaucoup plus de canaux et par conséquent, de plus en plus de travail de voix off est nécessaire.

    Quelques exemples de ceci sont la croissance des livres audio, la croissance de la vidéo pour les marchés des entreprises ainsi que la croissance de l'apprentissage en ligne.

    Ce besoin croissant de travail de voix off, ainsi que la possibilité de travailler de n'importe où, y compris de votre domicile, font désormais de la voix off une profession attrayante, dans laquelle un nombre croissant de personnes souhaitent travailler.

    ACTION VOCALE - SAVOIR OU COMMENCER

    Lorsque vous regardez ce qu'est le doublage, vous commencez à réaliser lentement que l'accent est mis sur les compétences dont un acteur de voix off a besoin pour réussir.

    Les principales compétences de la voix off sont globalement similaires dans tous les types de travail. La compétence principale est de lire «copier» dans un style adapté au type de travail pour lequel vous avez été commandé.

    L'art est de donner l'impression que les mots coulent naturellement et correspondent au personnage (par exemple, personnage d'animation) ou au contexte (par exemple, un documentaire), et ne donne pas l'impression que vous lisez les mots d'un morceau de papier devant vous.

    Dans de nombreux types de voix off, vous devrez rapidement adapter et modifier votre prestation pour être en harmonie avec le type de travail et de scénario.

    L'art d'un professionnel est qu'il peut non seulement s'adapter et fournir la voix qui lui convient, mais aussi nécessiter peu de préparation ou de direction.

    Donc, s'il est important d'avoir une bonne voix, c'est de pouvoir l'adapter au matériau et au sujet qui comptent vraiment. Pour ce faire, vous devez acquérir les compétences essentielles requises d'un acteur de voix off afin de pouvoir concourir et obtenir du travail. C'est ce que nous enseignons jour après jour sur www.gravyforthebrain.com.

    DÉMARRER EN VOICE OVER

    La clé pour débuter en tant que voix off est, tout d'abord, de savoir si vous avez une voix et une personnalité adaptées à ce type de travail. Pour ce faire, vous devez d'abord être sélectionné par une société de formation à la voix off professionnelle, telle que www.gravyforthebrain.com.

    Cela vaut la peine d'investir du temps et un peu d'argent dans cette étape initiale, plutôt que de plonger la tête la première et de consacrer du temps et de l'argent à vous développer pour constater que vous n'avez pas ce qu'il faut.

    Comme pour le chant, il y a beaucoup de gens qui ont des talents inconnus - et vous pourriez être l'un de ces talents de voix off non découverts.

    L'une des principales raisons pour lesquelles les gens veulent s'impliquer dans l'industrie est que cela leur permet d'avoir un style de vie plus flexible, d'être leur propre patron et de travailler à domicile. Vous pouvez choisir les heures qui vous conviennent et surtout vous amuser à faire quelque chose que vous aimez.

    Une fois que vous avez reçu le feu vert et que vous avez eu de l'aide pour identifier les parties de l'industrie auxquelles votre voix serait adaptée, vous devez acquérir les compétences de base. Le temps et la pratique, avec une rétroaction professionnelle, sont primordiaux.

    RÉUSSIR DANS LA VOIX SUR L'INDUSTRIE

    Le grand avantage de travailler pour vous-même est que vous êtes le patron et que vous prenez les décisions.

    Cependant, vous devez également aborder cela comme une entreprise si vous voulez gagner de l'argent et que cela implique d'être discipliné avec votre temps. Vous devez comprendre vous-même votre secteur d'activité et votre marketing. Apprendre également les compétences techniques nécessaires pour produire un excellent travail.

    Vous êtes donc un homme d'affaires, un marketeur, un vendeur ET un doubleur!

    La bonne nouvelle est que sur www.gravyforthebrain.com, nous sommes là pour vous aider à chaque étape du voyage. Nous avons aidé des milliers d'artistes de voix off à réussir et nous nous engageons à vous aider à atteindre vos objectifs dans le domaine de la voix off.

    Pour plus d'informations sur le doublage, visitez notre série d'articles sur la façon de devenir un doubleur

      5 choses à faire avant de commencer à auditionner pour des tâches de voix off

      J'adore partager mon histoire sur la façon dont j'ai commencé la voix off, et je considère que c'est un privilège que je puisse redonner à la communauté des voix off et aider d'autres acteurs de la voix en herbe à démarrer. Il y a beaucoup de ressources, sur mon site et ailleurs , dédiées à cela, et j'aime faire partie des voyages de voix off des autres. Mais de temps en temps, je reçois des amis, de la famille ou même des inconnus virtuels qui ne recherchent pas nécessairement une voie pour développer leur entreprise, ils veulent simplement que je les aide à «obtenir des auditions en voix off». Lorsqu'une demande comme celle-ci me parvient, je peux tout de suite dire que le demandeur a sauté quelques étapes.

      Bonus: récupérez mes ressources de voix off préférées pour vous aider à gagner du temps et à mieux travailler.

      Pourquoi il est facile de sauter les étapes essentielles de la voix off

      Parce que le processus de faire et d'être payé pour le travail de voix off est mystérieux pour ceux qui ne font pas partie de l'industrie, il est facile de penser que simplement «obtenir une audition» est la première étape pour créer une entreprise de voix off. Après tout, de nombreux acteurs célèbres ont été découverts en faisant des choses sans rapport avec des tables d'attente ou en jouant au volleyball. Ils n'avaient pas besoin de formation ou de connaissances particulières avant de devenir des méga-stars. Alors, pourquoi le doublage serait-il différent? Si quoi que ce soit, faire des voix off devrait être plus facile car cela ne concerne que votre voix, non?

      Pas exactement. En raison de l'aspect technique de la voix off, il y a quelques barrières de plus (ou au moins différentes) entre vous et votre première audition qu'il n'y en aurait pour une audition devant la caméra ou au théâtre. Il est facile d'oublier cette pièce technique, c'est pourquoi tant de gens pensent pouvoir passer à la partie amusante: enregistrer une audition.

      5 choses à faire avant de commencer à obtenir des auditions en voix off

      Embaucher un coach de voix off

      Oui, c'est vraiment ma recommandation sur ce qu'il faut faire en premier. Vous n'avez pas à les rencontrer un million de fois avant de commencer à auditionner, et vous n'avez pas à dépenser une tonne d'argent, mais vous serez choqué de voir à quel point vous pourrez gagner plus rapidement du terrain dans l'industrie. après avoir consulté un bon entraîneur.

      Voici la situation que vous essayez d'éviter: vous passez beaucoup de temps et d'énergie (et d'argent) à essayer de réserver votre premier emploi. Vous soumettez des auditions de qualité, mais vous ne pouvez pas comprendre pourquoi vous n'êtes pas embauché. Après quelques mois et sans morsure, vous êtes frustré, vous décidez que l'industrie de la voix off est sursaturée, qu'il est impossible de s'introduire, et vous raccrochez votre microphone pour de bon. Un bon entraîneur peut vous garder de ce destin!

      Même les doubleurs expérimentés à temps plein bénéficient toujours d'un encadrement. Ne pensez donc pas à cela comme des roues d'entraînement ou une béquille. Pensez-y comme la chose responsable à faire. Considérez cela comme une prise de votre entreprise suffisamment au sérieux pour investir en vous-même.

      Et si vous pensez: «J'ai déjà vu des dessins animés. Je regarde des publicités tous les jours. Je comprends comment cela fonctionne. Je n'ai pas besoin d'un coach pour me dire comment parler », croyez-moi. Vous serez surpris de tout ce qu'il y a à apprendre sur la voix off qui sera inestimable pour votre carrière et qu'un coach peut vous apprendre.

      Intéressé par le coaching de groupe? Obtenez les détails.

      Achetez un microphone décent

      Il est plus facile, moins cher et plus accessible d'enregistrer un son de qualité aujourd'hui que jamais. Mais ne vous laissez pas tromper en pensant que tout ce dont vous avez besoin est votre iPhone et un placard silencieux pour devenir un doubleur. Et même si vous n'avez pas besoin de dépenser 3000 $ pour un microphone (bien que vous le puissiez si vous le souhaitez), vous devez acheter un microphone et une configuration de qualité studio. Je donne quelques recommandations ici  (faites défiler jusqu'à la section «Acheter un bon microphone»). Si vous ne les avez pas, vous ne gagnerez probablement aucune audition de toute façon, car votre audition sera contre celles d'acteurs vocaux professionnels qui enregistrent dans leurs studios à domicile de qualité professionnelle. Et, même si vous gagniez une audition, comment l'enregistreriez-vous si vous n'aviez pas de configuration?

      Étude

      Vous ne décideriez pas de démarrer une entreprise de cupcakes et de commencer à dire aux gens que vous êtes un pâtissier de cupcakes, si vous ne saviez rien de la cuisson des cupcakes. Puisque vous lisez ce billet de blog, vous n'avez clairement pas peur de la recherche, donc c'est génial! Continuez. Si vous essayez de gagner des emplois de voix off sans avoir examiné ce qu'il faut pour soumettre une audition de qualité, vous finirez par être frustré et vous vous demanderez pourquoi vous ne réservez aucun emploi. Si vous n'êtes pas disposé à profiter des nombreuses ressources intéressantes sur le doublage et que vous ne pouvez pas vous résoudre à passer le temps à les absorber, c'est un bon signe que vous n'êtes pas prêt à vous lancer dans la voix off. affaires de toute façon.

      Ecoutez

      auditions vocales

      J'ai déjà parlé de la façon dont les compétences d'écoute sont les compétences les plus importantes dont vous avez besoin pour être un doubleur. Mais je ne parle pas seulement d'écouter pour être un bon communicateur. Vous devez également écouter d'autres travaux de voix off. Vous ne pouvez pas vous attendre à percer dans le monde de la voix off commerciale si vous n'écoutez jamais de publicités!

      Savoir enregistrer

      doublage

      Une fois que vous avez pris en charge toutes les autres étapes, vous devez toujours enregistrer, exporter et envoyer votre fichier audio à votre client potentiel. Il existe une excellente plate-forme d'enregistrement gratuite appelée Audacity qui a tout ce dont vous avez besoin pour enregistrer des auditions et des travaux de voix off. Il existe également de nombreux programmes et vidéos YouTube pour vous apprendre à l'utiliser. Ce n'est pas terriblement compliqué, mais il faudra un peu de pratique pour devenir bon et efficace.

      Ceci est un aperçu de base des choses que vous voulez mettre en place avant de commencer à auditionner. Bien sûr, il y a plus de choses à considérer, comme la façon dont vous obtiendrez vos auditions: d'un agent, d'un site de casting ou directement de clients. Mais en suivant ces étapes initiales, vous serez dans un bien meilleur endroit pour commencer à réserver un travail une fois que vous aurez commencé à auditionner pour le travail de voix off.

        Comment devenir un doubleur

        Êtes-vous intéressé à savoir comment devenir un doubleur?

        Eh bien, vous êtes au bon endroit!

        Utilisez ce guide gratuit pour tout savoir sur la façon de devenir un doubleur.

        Comment devenir un acteur de la voix off en 2021 - et travailler de n'importe où ...



        J'ai le plaisir de vous accueillir et de vous expliquer comment vous pouvez commencer et devenir doubleur. Laissez-moi vous expliquer plus en détail ...

        Le doublage est une carrière passionnante et variée. Vous pouvez gagner de l'argent en utilisant votre voix, voyager et faire partie d'une industrie en pleine croissance. Sonne bien, mais avez-vous ce qu'il faut?

        L'industrie de la voix off se développe. De la voix de Google, aux publicités, aux publicités explicatives, aux publicités radio, à la formation en entreprise ... le doublage est partout.

        Écoutez-vous des livres audio? Des millions de personnes le font. Tous ces livres doivent être enregistrés par des doubleurs.

        À mesure que le monde est devenu numérique, il y a eu une demande croissante de talents vocaux .

        En tant que doubleur, vous travaillerez peut-être sur une publicité télévisée un jour, une publicité à la radio le lendemain, puis le lendemain sur un dessin animé.

        Chaque jour est différent, c'est pourquoi vous pourriez trouver qu'une carrière de doubleur est faite pour vous.

        Lisez la suite pour en savoir plus sur la façon de devenir un doubleur.

        Différents types de voix off

        Il y a tellement de types de voix off sur lesquels vous pouvez vous concentrer. Découvrez-les ici ...

        Emplois de voix off ADR

        Copie de films ou audio de post-production

        Emplois de voix off d'anime

        Un domaine de niche et de plus en plus populaire de la voix off animée

        Emplois de voix off de livres audio

        Une partie massive et en constante expansion de la voix off

        Emplois de voix off de dessin animé

        Besoin de voix pour les héros de l'enfance de demain

        Emplois de voix off commerciale

        Soyez la voix d'une marque pour des millions de produits et services

        Emplois Voix Off Internet

        Un travail de voix off qui s'étend à travers le monde

        Emplois de voix off radio

        Publicité, présentateurs et voix de marque nécessaires

        Emplois de voix off par téléphone et IVR

        Travail de voix off utilisé dans le service client

        Emplois de voix off de jeux vidéo

        Travaillez dans la plus grande industrie du divertissement

        Comment devenir un doubleur - Quelques conseils essentiels

        La technologie a tout changé. Il y a vingt ans, et en tant que doubleur, vous deviez travailler dans de grands studios d'enregistrement. La plupart d'entre eux n'étaient que dans les grandes villes comme Londres, Manchester, Birmingham, etc.

        La technologie d'aujourd'hui a transformé cela. Maintenant, la plupart des acteurs de la voix ont leur propre mini-studio et enregistrent le travail de leurs maisons .

        Maintenant, bien sûr, cela semble facile et rien n'est aussi simple, il y a beaucoup plus de doublage.

        Cependant, la plupart des gens ont du mal à se faire entendre ou même à se lancer. La raison principale est qu'ils continuent à chasser sur Internet en regardant des vidéos sur YouTube, certains blogs de voix off, mais souvent tout cela est simplement décousu et difficile à comprendre .

        Internet est génial, nous l'adorons tous et y consacrons plus de temps. Mais cela peut aussi être frustrant.

        Essayer de trouver de bons conseils et des sources fiables et dignes de confiance n'est pas facile .

        Le contenu est souvent omniprésent et il est donc difficile à assembler et encore plus difficile à apprendre.

        Ce qui est pire, c'est qu'il y a beaucoup de mauvais conseils dans l'industrie et bien sûr, certaines entreprises cherchent simplement à gagner de l'argent avec des gens qui ne savent pas ce qu'il faut pour en apprendre davantage sur la suractivation de la voix. Oui, il y a des escrocs qui font de fausses déclarations .


        L'équipe est à votre disposition pour tout et n'importe quoi, si vous avez une question, envoyez-la par ping, c'est ce genre d'endroit. "


        Alors, que faut-il pour devenir doubleur?

        "Je ne pouvais voir nulle part ailleurs dans notre industrie où vous avez tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour votre voix, votre entreprise et pour faire partie de la communauté des artistes de la voix off."



        L'approche étape par étape sur la façon de devenir un acteur vocal

        Avant de commencer, couvrons les principales choses que vous devez savoir sur ce qu'il faut pour être un doubleur.

        Tant de gens nous disent qu'il est difficile de trouver un endroit qui vous donne un guide sur la façon d'entrer dans le doublage. Avant de vous inquiéter, assurons-nous de bien comprendre que peu, voire aucune, possèdent toutes les compétences au début.

        Les conseils que nous présentons ici sont éprouvés, testés et vrais. Peter Dickson est le premier acteur professionnel de la voix au Royaume-Uni connu pour avoir exprimé le X-Factor, Britain's Got Talent, Live at the Apollo, les Jeux Olympiques de Londres 2012 et d'innombrables publicités de marque. Au cours d'une brillante carrière de 40 ans, il a travaillé sur plus de 120 émissions de télévision et séries, dont beaucoup ont été primées, a été une voix promotionnelle sur 60 chaînes de télévision et de radio à travers le monde, a été un acteur de la voix sur 30 titres de jeux AAA, et exprimé plus de 30 000 publicités radiophoniques et télévisées!

        Hugh Edwards est un réalisateur vocal et juge BAFTA, avec plus de 15 ans d'expérience dans la réalisation de jeux de voix tels que Harry Potter et de nombreux autres films et jeux bien connus.

        Ayant animé des ateliers pour des milliers de doubleurs, Peter et Hugh savent comment aider les débutants à apprendre l'art du doublage.

        Compétences essentielles d'interprétation vocale.

        Dans cet article sur la façon de devenir un doubleur, nous essayons de vous donner une vue d'ensemble de ce qu'il faut pour apprendre les compétences de voix off et obtenir du travail.

        Vous devez comprendre qu'il y a beaucoup à apprendre et à faire avant votre premier emploi rémunéré de doublage. Oui, vous voulez sortir et commencer à auditionner. Mais d'abord, vous allez avoir besoin d'une formation, d'un équipement, de ressources et, oui, d'un talent naturel. La bonne nouvelle est que même si l'industrie de la voix off est compétitive, il y a beaucoup de travail de voix off pour tout le monde. Ce guide sur la façon de devenir un doubleur vous donnera une bonne idée de par où commencer.

        Avant de faire quoi que ce soit, demandez-vous pourquoi vous voulez devenir doubleur. Si vous savez d'avance quels sont vos objectifs, vos attentes et vos motivations, vous aurez plus de succès. Fixer de petits objectifs réalisables et fixer des échéances vous permettra de rester sur la bonne voie, même si vous ne voulez faire de la voix off que comme passe-temps au lieu d'une carrière à plein temps.

        Découvrons quelques compétences essentielles dont vous avez besoin et que nous couvrons dans ce guide:

        • Doublage
        • Enregistrement vocal
        • Édition audio
        • Affaires
        • Commercialisation
        • Motivation personnelle


        "Peu importe où vous en êtes dans votre carrière, que ce soit débutant, intermédiaire ou avancé, Gravy For The Brain a quelque chose pour tout le monde."


        Différents types de voix off

        Lorsque vous réfléchissez à la façon de devenir un doubleur, vous pourriez ne pas reconnaître toutes les possibilités. Voici les nombreux genres différents qui emploient des acteurs de la voix:

        • films
        • films doublés en langue étrangère
        • courts ou films d'animation
        • programmes TV
        • publicités
        • drames radiophoniques ou audio
        • jeux vidéo
        • livres audio
        • documentaires
        • Systèmes téléphoniques IVR
        • Voix de Dieu lors d'événements en direct
        • Promos TV et radio
        • formation / e-learning
        • podcasts

        Il existe un grand nombre d'opportunités pour les acteurs de la voix. Bien sûr, certains aspects du doublage sont spécialisés. Par exemple, il est plus difficile d'apprendre à faire des voix de personnages et à se lancer dans l'animation par rapport aux publicités vocales.

        Les compétences techniques d'un acteur vocal


        Lorsque vous réfléchissez à la façon de devenir un doubleur, vous pourriez ne pas reconnaître toutes les possibilités. Voici les nombreux genres différents qui emploient des acteurs de la voix:

        Tout d'abord, ne vous laissez pas rebuter par le mot technique. Les compétences «techniques» que vous devez apprendre pour impliquer la façon dont vous enregistrez puis éditez votre enregistrement et bien sûr vous aurez besoin d'un home studio pour le faire. Cela n'a pas besoin d'être une perspective intimidante. De nombreux ingénieurs du son indépendants sont disponibles pour vous aider - contactez-nous si vous en voulez un de bonne réputation.

        Apprendre à configurer et à utiliser un équipement audio n'est pas difficile. Il y a beaucoup de vidéos étape par étape dans notre bibliothèque pour vous aider. Une fois que vous avez configuré votre home studio, ainsi que l'équipement audio dont vous avez besoin, son utilisation devient une seconde nature.

        Apprendre à éditer et enregistrer de l'audio n'est pas non plus difficile. Il existe de nombreux logiciels de qualité sur le marché et nous proposons une formation complète et facile à suivre sur leur utilisation.

        Quelques exemples de logiciels que vous pouvez utiliser:

        • Sony SoundForge Pro.
        • Adobe Audition.
        • Audace.
        • Cool Edit Pro 2.
        • Twisted Wave.
        • Wavasour.
        • Garageband et enregistreur de son.
        • Cubase de Steinberg.

        Nous les couvrons en détail et ceux qui conviennent le mieux à la voix off plus loin dans ce guide. Donc, avant de sortir et d'acheter un équipement d'enregistrement, un logiciel ou quoi que ce soit, lisez le reste de ce guide pour obtenir les meilleurs conseils et informations.

        Votre potentiel de gain en tant qu'artiste voix off

        Comment gagner sa vie avec sa voix est l'un des sujets de discussion les plus populaires sur le Web, et c'est compréhensible. À moins que vous n'ayez déjà assuré votre avenir financièrement, vous voudrez avoir une idée de ce que vous pouvez gagner en tant qu'acteur doublé. Dans ce guide sur la façon de devenir un acteur de voix off, nous couvrons cela de manière beaucoup plus détaillée.

        Ainsi, un taux horaire de base est d'environ 250 $ ou 250 £. Si vous avez beaucoup de travail, vous pouvez bientôt voir que cela peut augmenter pour créer un bon revenu. Cependant, seules les personnes qui travaillent vraiment dans leur métier réussissent.

        Faites des calculs alors: pour gagner 40 000 £ par an, vous devez effectuer 160 * 250 £ d'emplois. Évidemment, certains emplois dureront plusieurs heures et vous rapporteront des sommes d'argent. En gros, vous devez alors effectuer environ 14 emplois par mois = 14 heures de travail rémunéré.

        Premières étapes que vous pouvez prendre pour apprendre à devenir un acteur vocal.

        Comment gagner sa vie avec sa voix est l'un des sujets de discussion les plus populaires sur le Web, et c'est compréhensible. À moins que vous

        Avant d'investir beaucoup d'argent dans votre équipement home studio et une démo, voici quelques bonnes façons d'en apprendre un peu plus sur votre voix.

        Ayant travaillé avec de nombreux acteurs de la voix en herbe chez Gravy for the Brain, souvent l'une des deux choses se produit lorsqu'ils tiennent un scénario devant un microphone et qu'on leur demande de s'exprimer pour la première fois.

        Ils deviennent «plats». Du coup, il n'y a aucune émotion dans leur voix! Toutes les phrases se terminent sur la même inflexion et ont cette qualité monotone.

        OU

        Ils essaient trop fort. Ils prononcent tous leurs mots et essaient d'imiter ces anciens annonceurs de radio qu'ils ont écoutés.

        Voici donc quelques moyens de surmonter cela:

        • dirigez-vous vers votre théâtre local et montez sur scène!
        • prenez un cours d'improvisation dans votre théâtre local.
        • assistez à une rencontre d'acteur dans votre région.
        • se porter volontaire pour lire dans la classe de votre enfant ou à votre nièce / neveux.
        • écoutez des publicités et enregistrez sur votre téléphone votre propre voix et écoutez-la.
        • rencontrer des amis et lire des livres à voix haute à tour de rôle.
        • Le fait est que vous devez vous habituer à lire et à exprimer à haute voix. Nous aborderons cela plus en détail plus loin dans le guide et vous donnerons quelques exemples pratiques. Prenez des notes et commencez à réfléchir à la façon dont vous pouvez postuler alors que vous commencez votre parcours pour devenir un doubleur.

        Comment obtenir un travail de doublage.

        Il existe de nombreuses façons d'obtenir un travail de doublage, à partir de sites en ligne tels que Bodalgo.com, Mandy.com, Voice123 et Voices.com. Ces sites sont connus sous le nom de sites payants pour jouer. Ils ont beaucoup d'occasions d'auditionner, mais c'est très compétitif. Rechercher localement des entreprises, y compris des stations de radio, qui ont besoin de voix off est également un bon moyen de commencer.

        Chez Gravy For The Brain, nous avons de nombreux webinaires enregistrés pour que vous puissiez les regarder qui vous donnent les conseils et les outils pour faire travailler la voix off. Inscrivez-vous à notre newsletter et nous vous enverrons de nombreux conseils des meilleurs de l'industrie.

        Mise en route - Voix off à temps plein ou à temps partiel?

        De nombreuses personnes font la transition vers le travail de voix off sur une période de temps. Pourquoi? Eh bien, la configuration en tant que voix off nécessite un investissement initial. Matériel d'enregistrement professionnel, formation, démos, marketing, etc. tout coûte de l'argent! Ce guide vous aidera à démarrer à peu de frais.

        Si vous avez de l'argent, vous pouvez passer directement à la voix off à plein temps. Les avantages sont que vous pouvez passer du temps à pratiquer et à apprendre rapidement le métier. Vous aurez également plus de temps à consacrer à des auditions qui vous donneront à leur tour un revenu initial.

        Il n'y a pas de bon chemin. Les acteurs de la voix off qui ont commencé à temps partiel ont connu le même succès que ceux qui travaillent à temps plein dès le début.

        Quel équipement est le meilleur pour enregistrer votre voix?

        Notre recommandation est de commencer petit et de réinvestir l'argent que vous gagnez dans la mise à niveau et l'installation de votre équipement. Tous les clients, qu'ils soient Pixar ou simplement un type qui a besoin d'un message vocal, s'attendent à des enregistrements audio d'une clarté cristalline. Vous devez absolument enregistrer dans un environnement d'enregistrement professionnel avec un équipement professionnel. Ils ne vont PAS se contenter de moins que la perfection. Cela signifie-t-il dépenser des milliers de dollars? Peut-être, finalement, mais pas aujourd'hui. Ce dont vous aurez besoin pour commencer:

        • Un espace calme pour enregistrer, loin des bruits de la circulation, des appareils électroménagers, des enfants, des chiens, etc.
        • Matériaux d'insonorisation professionnels.
        • Un bon microphone à condensateur et un bouclier anti-pop.
        • Câble XLR (la plupart des micros sont livrés avec un).
        • Mélangeur / interface.
        • Un ordinateur.
        • Logiciel d'enregistrement.

        Nous les couvrons plus en détail dans notre zone d'adhésion.

        Ce qu'il faut considérer lors de la création d'un home studio

        La qualité de votre son est primordiale pour votre réussite aux auditions. Alors, utilisez les meilleurs matériaux que vous pouvez vous permettre pour insonoriser votre home studio. Quelques points à considérer:

        Commencez petit - Vous pouvez utiliser un dressing ou un espace sous les escaliers. Investissez dans les matériaux d'insonorisation Auralex (https://www.auralex.com) (si vous ne pouvez pas vous le permettre, vous pouvez commencer par acheter des couettes / édredons bon marché et les placer autour de votre espace.

        Couvrez tout! Surtout les fenêtres ou les dessus de table. Couvrez ces morceaux de moquette ou quelque chose pour atténuer ce bruit, car votre voix se reflétera dessus.

        Sortez votre ordinateur de la pièce. Votre microphone captera le bruit du ventilateur de votre ordinateur. À moins que vous n'ayez un disque SSD complètement silencieux, vous voudrez installer un moniteur dans votre studio et faire passer des câbles à travers votre mur vers un ordinateur à l'extérieur de la pièce. Vous pouvez utiliser un clavier et une souris sans fil pour contrôler votre logiciel d'enregistrement. Cela réduit également la chaleur de votre studio.

        Plus loin dans ce guide, nous vous conseillerons sur les meilleurs matériaux à utiliser.

        Comment commercialiser et développer votre voix off.

        La partie la plus importante de toute entreprise consiste à attirer des clients. C'est ça. Sans clients, vous n'avez qu'un passe-temps.

        Vous n'aurez jamais à répondre à un «patron», mais vous devrez être votre propre patron et vous gérer vous-même. Vous travaillerez seul la plupart du temps. Vous devez donc saisir les avantages et les défis que cela présente. Suivez des cours dans des domaines où vous devez développer vos compétences. Lorsque vous vous préparez correctement à gérer une entreprise, vous réussirez dans sa gestion, même si une partie de la gestion de votre entreprise passe par la location, dans des domaines que vous savez ne pas être les plus forts.

        Le démarrage et la gestion de votre entreprise de voix off se déroulent en trois étapes:

        1. l'image de marque
        2. Commercialisation
        3. Le service

        Heureusement, Internet a rendu cela plus facile et plus ouvert. La plupart des entreprises ont un logo, une marque et un site Web. Cela constitue la base de la manière dont les gens apprennent à les connaître. En tant qu'entreprise de voix off, vous devez reconnaître que vous devez vous commercialiser. Cela implique de vous assurer de faire connaître votre marque, votre entreprise aux bonnes personnes. Le marketing consiste également à établir des relations avec les clients, pas seulement à leur vendre. Plus il y a de clients qui vous utilisent régulièrement, plus vous pouvez gagner d'argent et plus il devient facile d'obtenir un bon revenu.

        Tout cela peut sembler intimidant au premier abord. Mais vous n'avez pas besoin d'être un graphiste pour avoir une bonne image de marque, vous pouvez en embaucher un très facilement et à peu de frais. Le marketing de vous-même comporte de nombreux éléments importants, mais avec les bonnes routines et la bonne approche, vous pourrez bientôt l'intégrer à votre routine quotidienne.

        "Gravy For The Brain vous fait vous sentir comme un membre précieux de la communauté et je suis vraiment content de les avoir trouvés quand je l'ai fait."



        Votre carrière en voix off vous attend

        Pour vous donner une idée de la qualité de nos ressources, nous voulons vous donner accès aux meilleurs cours de doublage de l'industrie et nous offrons un soutien complet via notre forum et notre programme de mentorat en webinaire.

        C'est une partie de ce que vous trouverez en tant que membre de Gravy For The Brain.

        Comment devenir un doubleur

        Nous avons plus de 12 cours de doublage qui vous montrent comment démarrer votre carrière de doubleur:

        • Chaque semaine, vous recevrez au moins deux cours de webinaire sur la voix off . Celles-ci commenceront par un concept de base ou «comment faire» dont vous aurez besoin pour développer vos compétences vocales, et quelques points d'action pour vous sortir de la théorie et vous permettre de faire quelque chose et de vous entraîner.

        • Il y aura également un enregistrement vidéo complet , vous pourrez donc revenir sur le sujet. Il existe également une bibliothèque de webinaires, pensez Netflix, qui vous permet de rechercher des sujets et de trouver d'autres informations pertinentes.

        • Vous avez des questions? le forum Gravy For The Brain vous permet d'interagir avec les autres et de poser des questions aux experts. Nous avons également une foule d'amis dans l'industrie et obtenons d' excellentes interviews d'invités pour vous, afin que vous puissiez avoir une vue vraiment complète de l'industrie de la voix off.

        • Nous organisons régulièrement des séances de mentorat en direct afin que nous puissions approfondir les problèmes auxquels vous faites face et clarifier tout ce qui pourrait ne pas vous être parfaitement clair.

        • Et vous aurez accès à une communauté en ligne soudée de collègues, pour réfléchir à des solutions, échanger des conseils et de l'expérience, trouver des partenaires potentiels et obtenir des conseils personnalisés de Peter Dickson, Hugh Edwards et de nombreux autres mentors de premier ordre. Peu importe ce qui vous bloque, nous sommes là pour vous faire rouler à nouveau.

        Apprenez à devenir un doubleur avec Gravy For The Brain, la communauté de membres la plus abordable et la plus solidaire dédiée au doublage.



          12 conseils pour trouver un nom pour votre entreprise

          Trouver le bon nom pour votre startup peut avoir un impact significatif sur votre réussite. Le mauvais nom peut faire pire que de ne pas se connecter avec les clients; cela peut également entraîner des problèmes commerciaux et juridiques insurmontables. En revanche, un nom clair et puissant peut être extrêmement utile dans vos efforts de marketing et de marque.

          Voici 12 suggestions utiles sur la façon de trouver un nom gagnant pour votre entreprise:

          1. Évitez les noms difficiles à épeler.

          Vous ne voulez pas que les clients potentiels se demandent comment trouver votre entreprise en ligne. (Je n'ai jamais compris pourquoi «Flickr» a été poussé comme nom du site de partage de photos.) Vous voulez éviter d'avoir à corriger continuellement la version mal orthographiée de votre nom. Rester simple.

          2. Ne choisissez pas un nom qui pourrait être limitatif à mesure que votre entreprise se développe.

          Choisir un nom trop étroit peut vous causer des problèmes plus tard. Imaginez si Jeff Bezos avait choisi le nom «OnlineBooks» au lieu de «Amazon». Évitez donc les noms tels que "Robes de mariée de San Francisco" ou "LugNuts Unlimited". Vous ne souhaitez pas limiter votre activité à un produit particulier ou à une ville spécifique.

          nom de l'entreprise
          © Sevendeman - Fotolia.com

          3. Effectuez une recherche approfondie sur Internet.

          Une fois que vous avez déterminé un nom que vous aimez, effectuez une recherche Web sur le nom. Plus souvent qu'autrement, vous constaterez que quelqu'un d'autre utilise déjà ce nom d'entreprise. Bien que ce ne soit pas un spectacle total, cela devrait vous donner une pause.

          4. Obtenez le nom de domaine .com.

          Je préfère vivement que vous sécurisiez le nom de domaine «.com» pour votre entreprise plutôt que des alternatives telles que .net, .org, .biz ou d'autres extensions de domaine possibles. Les clients ont tendance à associer un nom .com à une entreprise plus établie. Il ne fait aucun doute que quelqu'un possédera déjà le nom .com souhaité, mais de nombreux propriétaires de domaine sont prêts à vendre leur nom au juste prix.

          Pensez à acquérir le nom .com que vous souhaitez en tant qu'investissement commercial. Vous pouvez vérifier la disponibilité d'un nom de domaine sur des sites tels que  GoDaddy.com  ou  NetworkSolutions.com , et si le nom de domaine est pris, vous pouvez souvent retrouver le propriétaire du nom de domaine et voir s'il est prêt à le vendre en utilisant l'outil «Whois» de  GoDaddy  ou  Network Solutions .

          Assurez-vous également de saisir le nom de votre entreprise sur les sites de médias sociaux populaires tels que Facebook, Twitter et Pinterest.

          5. Utilisez un nom qui donne un sens.

          Idéalement, vous voulez que le nom de l'entreprise transmette quelque chose de significatif et de positif lié à votre entreprise. Les gens peuvent-ils instantanément comprendre ce qu'est votre entreprise? Bien que les noms dénués de sens comme «Google», «Yahoo» ou «Zappos» aient un certain attrait en raison de leur caractère accrocheur, ces types de noms vous coûteront beaucoup plus cher à la marque.

          Quelques exemples de noms de domaine clairs, simples et intrigants incluent Canny.com, Cling.com, Afire.com et Administer.com. Un nom de domaine comme «OnlineTickets.com» est génial car il transmet la signification de l'entreprise et est utile à des fins d'optimisation des moteurs de recherche.

          6. Effectuez une recherche de marque.

          Effectuez une recherche sur  USPTO.gov  pour savoir si vous pouvez obtenir une marque commerciale ou une marque de service pour le nom.

          7. Effectuer une recherche du secrétaire d'État.

          Étant donné que vous voudrez probablement structurer votre entreprise en une société ou une LLC, vous devez effectuer une recherche dans les registres du secrétaire d'État pour vous assurer que votre nom ne sera pas confondu avec un nom commercial déjà enregistré. S'il ressemble trop à un nom existant, le secrétaire d'État peut ne pas vous autoriser à l'enregistrer. Votre avocat d'entreprise peut vous aider à effectuer ce type de recherche. (Voir « 10 grandes erreurs juridiques commises par les startups ».)

          8. Évaluez si le nom est accrocheur.

          De toute évidence, vous ne voulez pas d'un nom ennuyeux pour votre entreprise, mais vous ne voulez pas non plus choisir quelque chose qui soit trop «hors du commun». Vous voulez que vos employés puissent dire où ils travaillent sans hésitation, et vous voulez que votre nom résonne avec votre public cible.

          9. Obtenez des commentaires sur le nom.

          Trouvez 5 ou 10 noms, puis dirigez-les par des amis, des membres de votre famille et des collègues de confiance. Obtenez également des commentaires de votre public cible. Et assurez-vous que le nom n'a pas de connotations négatives (comme lorsque GM a nommé son nouveau modèle de voiture la «Nova» sans se rendre compte que le nom signifiait «ne va pas» en espagnol).

          10. Assurez-vous que le nom sonne bien lorsqu'il est dit à haute voix.

          Parfois, les noms semblent beaux sur papier, mais sonnent affreux lorsqu'ils sont prononcés à haute voix. Et si c'est dit à haute voix, assurez-vous que les gens ne sont pas confus quant à la façon dont il est orthographié.

          11. Utilisez les ressources disponibles pour le brainstorming des noms.

          Il existe un certain nombre de sites qui peuvent vous aider à trouver des noms, notamment:

          Il existe même des experts en matière de marque comme Alexandra Watkins chez  Eat My Words .

          12. Assurez-vous que vous êtes personnellement satisfait du nom.

          En tant que propriétaire d'entreprise, vous devrez vivre avec le nom pendant longtemps, alors assurez-vous que vous en êtes satisfait et croyez qu'il résonnera avec vos clients. Prenez le temps de bien faire les choses dès le début.

          Copyright © par Richard D. Harroch. Tous les droits sont réservés

          Lisez tous les articles de Richard Harroch sur AllBusiness.com.

          Articles connexes sur AllBusiness:

          99 citations inspirantes pour les entrepreneurs

          25 Foire aux questions sur le démarrage d'une entreprise

          Un guide en 12 étapes pour créer votre toute première application mobile

          12 investisseurs en capital-risque expliquent comment les startups attirent leur attention