Main menu

Pages

Comment devenir un doubleur

Êtes-vous intéressé à savoir comment devenir un doubleur?

Eh bien, vous êtes au bon endroit!

Utilisez ce guide gratuit pour tout savoir sur la façon de devenir un doubleur.

Comment devenir un acteur de la voix off en 2021 - et travailler de n'importe où ...



J'ai le plaisir de vous accueillir et de vous expliquer comment vous pouvez commencer et devenir doubleur. Laissez-moi vous expliquer plus en détail ...

Le doublage est une carrière passionnante et variée. Vous pouvez gagner de l'argent en utilisant votre voix, voyager et faire partie d'une industrie en pleine croissance. Sonne bien, mais avez-vous ce qu'il faut?

L'industrie de la voix off se développe. De la voix de Google, aux publicités, aux publicités explicatives, aux publicités radio, à la formation en entreprise ... le doublage est partout.

Écoutez-vous des livres audio? Des millions de personnes le font. Tous ces livres doivent être enregistrés par des doubleurs.

À mesure que le monde est devenu numérique, il y a eu une demande croissante de talents vocaux .

En tant que doubleur, vous travaillerez peut-être sur une publicité télévisée un jour, une publicité à la radio le lendemain, puis le lendemain sur un dessin animé.

Chaque jour est différent, c'est pourquoi vous pourriez trouver qu'une carrière de doubleur est faite pour vous.

Lisez la suite pour en savoir plus sur la façon de devenir un doubleur.

Différents types de voix off

Il y a tellement de types de voix off sur lesquels vous pouvez vous concentrer. Découvrez-les ici ...

Emplois de voix off ADR

Copie de films ou audio de post-production

Emplois de voix off d'anime

Un domaine de niche et de plus en plus populaire de la voix off animée

Emplois de voix off de livres audio

Une partie massive et en constante expansion de la voix off

Emplois de voix off de dessin animé

Besoin de voix pour les héros de l'enfance de demain

Emplois de voix off commerciale

Soyez la voix d'une marque pour des millions de produits et services

Emplois Voix Off Internet

Un travail de voix off qui s'étend à travers le monde

Emplois de voix off radio

Publicité, présentateurs et voix de marque nécessaires

Emplois de voix off par téléphone et IVR

Travail de voix off utilisé dans le service client

Emplois de voix off de jeux vidéo

Travaillez dans la plus grande industrie du divertissement

Comment devenir un doubleur - Quelques conseils essentiels

La technologie a tout changé. Il y a vingt ans, et en tant que doubleur, vous deviez travailler dans de grands studios d'enregistrement. La plupart d'entre eux n'étaient que dans les grandes villes comme Londres, Manchester, Birmingham, etc.

La technologie d'aujourd'hui a transformé cela. Maintenant, la plupart des acteurs de la voix ont leur propre mini-studio et enregistrent le travail de leurs maisons .

Maintenant, bien sûr, cela semble facile et rien n'est aussi simple, il y a beaucoup plus de doublage.

Cependant, la plupart des gens ont du mal à se faire entendre ou même à se lancer. La raison principale est qu'ils continuent à chasser sur Internet en regardant des vidéos sur YouTube, certains blogs de voix off, mais souvent tout cela est simplement décousu et difficile à comprendre .

Internet est génial, nous l'adorons tous et y consacrons plus de temps. Mais cela peut aussi être frustrant.

Essayer de trouver de bons conseils et des sources fiables et dignes de confiance n'est pas facile .

Le contenu est souvent omniprésent et il est donc difficile à assembler et encore plus difficile à apprendre.

Ce qui est pire, c'est qu'il y a beaucoup de mauvais conseils dans l'industrie et bien sûr, certaines entreprises cherchent simplement à gagner de l'argent avec des gens qui ne savent pas ce qu'il faut pour en apprendre davantage sur la suractivation de la voix. Oui, il y a des escrocs qui font de fausses déclarations .


L'équipe est à votre disposition pour tout et n'importe quoi, si vous avez une question, envoyez-la par ping, c'est ce genre d'endroit. "


Alors, que faut-il pour devenir doubleur?

"Je ne pouvais voir nulle part ailleurs dans notre industrie où vous avez tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour votre voix, votre entreprise et pour faire partie de la communauté des artistes de la voix off."



L'approche étape par étape sur la façon de devenir un acteur vocal

Avant de commencer, couvrons les principales choses que vous devez savoir sur ce qu'il faut pour être un doubleur.

Tant de gens nous disent qu'il est difficile de trouver un endroit qui vous donne un guide sur la façon d'entrer dans le doublage. Avant de vous inquiéter, assurons-nous de bien comprendre que peu, voire aucune, possèdent toutes les compétences au début.

Les conseils que nous présentons ici sont éprouvés, testés et vrais. Peter Dickson est le premier acteur professionnel de la voix au Royaume-Uni connu pour avoir exprimé le X-Factor, Britain's Got Talent, Live at the Apollo, les Jeux Olympiques de Londres 2012 et d'innombrables publicités de marque. Au cours d'une brillante carrière de 40 ans, il a travaillé sur plus de 120 émissions de télévision et séries, dont beaucoup ont été primées, a été une voix promotionnelle sur 60 chaînes de télévision et de radio à travers le monde, a été un acteur de la voix sur 30 titres de jeux AAA, et exprimé plus de 30 000 publicités radiophoniques et télévisées!

Hugh Edwards est un réalisateur vocal et juge BAFTA, avec plus de 15 ans d'expérience dans la réalisation de jeux de voix tels que Harry Potter et de nombreux autres films et jeux bien connus.

Ayant animé des ateliers pour des milliers de doubleurs, Peter et Hugh savent comment aider les débutants à apprendre l'art du doublage.

Compétences essentielles d'interprétation vocale.

Dans cet article sur la façon de devenir un doubleur, nous essayons de vous donner une vue d'ensemble de ce qu'il faut pour apprendre les compétences de voix off et obtenir du travail.

Vous devez comprendre qu'il y a beaucoup à apprendre et à faire avant votre premier emploi rémunéré de doublage. Oui, vous voulez sortir et commencer à auditionner. Mais d'abord, vous allez avoir besoin d'une formation, d'un équipement, de ressources et, oui, d'un talent naturel. La bonne nouvelle est que même si l'industrie de la voix off est compétitive, il y a beaucoup de travail de voix off pour tout le monde. Ce guide sur la façon de devenir un doubleur vous donnera une bonne idée de par où commencer.

Avant de faire quoi que ce soit, demandez-vous pourquoi vous voulez devenir doubleur. Si vous savez d'avance quels sont vos objectifs, vos attentes et vos motivations, vous aurez plus de succès. Fixer de petits objectifs réalisables et fixer des échéances vous permettra de rester sur la bonne voie, même si vous ne voulez faire de la voix off que comme passe-temps au lieu d'une carrière à plein temps.

Découvrons quelques compétences essentielles dont vous avez besoin et que nous couvrons dans ce guide:

  • Doublage
  • Enregistrement vocal
  • Édition audio
  • Affaires
  • Commercialisation
  • Motivation personnelle


"Peu importe où vous en êtes dans votre carrière, que ce soit débutant, intermédiaire ou avancé, Gravy For The Brain a quelque chose pour tout le monde."


Différents types de voix off

Lorsque vous réfléchissez à la façon de devenir un doubleur, vous pourriez ne pas reconnaître toutes les possibilités. Voici les nombreux genres différents qui emploient des acteurs de la voix:

  • films
  • films doublés en langue étrangère
  • courts ou films d'animation
  • programmes TV
  • publicités
  • drames radiophoniques ou audio
  • jeux vidéo
  • livres audio
  • documentaires
  • Systèmes téléphoniques IVR
  • Voix de Dieu lors d'événements en direct
  • Promos TV et radio
  • formation / e-learning
  • podcasts

Il existe un grand nombre d'opportunités pour les acteurs de la voix. Bien sûr, certains aspects du doublage sont spécialisés. Par exemple, il est plus difficile d'apprendre à faire des voix de personnages et à se lancer dans l'animation par rapport aux publicités vocales.

Les compétences techniques d'un acteur vocal


Lorsque vous réfléchissez à la façon de devenir un doubleur, vous pourriez ne pas reconnaître toutes les possibilités. Voici les nombreux genres différents qui emploient des acteurs de la voix:

Tout d'abord, ne vous laissez pas rebuter par le mot technique. Les compétences «techniques» que vous devez apprendre pour impliquer la façon dont vous enregistrez puis éditez votre enregistrement et bien sûr vous aurez besoin d'un home studio pour le faire. Cela n'a pas besoin d'être une perspective intimidante. De nombreux ingénieurs du son indépendants sont disponibles pour vous aider - contactez-nous si vous en voulez un de bonne réputation.

Apprendre à configurer et à utiliser un équipement audio n'est pas difficile. Il y a beaucoup de vidéos étape par étape dans notre bibliothèque pour vous aider. Une fois que vous avez configuré votre home studio, ainsi que l'équipement audio dont vous avez besoin, son utilisation devient une seconde nature.

Apprendre à éditer et enregistrer de l'audio n'est pas non plus difficile. Il existe de nombreux logiciels de qualité sur le marché et nous proposons une formation complète et facile à suivre sur leur utilisation.

Quelques exemples de logiciels que vous pouvez utiliser:

  • Sony SoundForge Pro.
  • Adobe Audition.
  • Audace.
  • Cool Edit Pro 2.
  • Twisted Wave.
  • Wavasour.
  • Garageband et enregistreur de son.
  • Cubase de Steinberg.

Nous les couvrons en détail et ceux qui conviennent le mieux à la voix off plus loin dans ce guide. Donc, avant de sortir et d'acheter un équipement d'enregistrement, un logiciel ou quoi que ce soit, lisez le reste de ce guide pour obtenir les meilleurs conseils et informations.

Votre potentiel de gain en tant qu'artiste voix off

Comment gagner sa vie avec sa voix est l'un des sujets de discussion les plus populaires sur le Web, et c'est compréhensible. À moins que vous n'ayez déjà assuré votre avenir financièrement, vous voudrez avoir une idée de ce que vous pouvez gagner en tant qu'acteur doublé. Dans ce guide sur la façon de devenir un acteur de voix off, nous couvrons cela de manière beaucoup plus détaillée.

Ainsi, un taux horaire de base est d'environ 250 $ ou 250 £. Si vous avez beaucoup de travail, vous pouvez bientôt voir que cela peut augmenter pour créer un bon revenu. Cependant, seules les personnes qui travaillent vraiment dans leur métier réussissent.

Faites des calculs alors: pour gagner 40 000 £ par an, vous devez effectuer 160 * 250 £ d'emplois. Évidemment, certains emplois dureront plusieurs heures et vous rapporteront des sommes d'argent. En gros, vous devez alors effectuer environ 14 emplois par mois = 14 heures de travail rémunéré.

Premières étapes que vous pouvez prendre pour apprendre à devenir un acteur vocal.

Comment gagner sa vie avec sa voix est l'un des sujets de discussion les plus populaires sur le Web, et c'est compréhensible. À moins que vous

Avant d'investir beaucoup d'argent dans votre équipement home studio et une démo, voici quelques bonnes façons d'en apprendre un peu plus sur votre voix.

Ayant travaillé avec de nombreux acteurs de la voix en herbe chez Gravy for the Brain, souvent l'une des deux choses se produit lorsqu'ils tiennent un scénario devant un microphone et qu'on leur demande de s'exprimer pour la première fois.

Ils deviennent «plats». Du coup, il n'y a aucune émotion dans leur voix! Toutes les phrases se terminent sur la même inflexion et ont cette qualité monotone.

OU

Ils essaient trop fort. Ils prononcent tous leurs mots et essaient d'imiter ces anciens annonceurs de radio qu'ils ont écoutés.

Voici donc quelques moyens de surmonter cela:

  • dirigez-vous vers votre théâtre local et montez sur scène!
  • prenez un cours d'improvisation dans votre théâtre local.
  • assistez à une rencontre d'acteur dans votre région.
  • se porter volontaire pour lire dans la classe de votre enfant ou à votre nièce / neveux.
  • écoutez des publicités et enregistrez sur votre téléphone votre propre voix et écoutez-la.
  • rencontrer des amis et lire des livres à voix haute à tour de rôle.
  • Le fait est que vous devez vous habituer à lire et à exprimer à haute voix. Nous aborderons cela plus en détail plus loin dans le guide et vous donnerons quelques exemples pratiques. Prenez des notes et commencez à réfléchir à la façon dont vous pouvez postuler alors que vous commencez votre parcours pour devenir un doubleur.

Comment obtenir un travail de doublage.

Il existe de nombreuses façons d'obtenir un travail de doublage, à partir de sites en ligne tels que Bodalgo.com, Mandy.com, Voice123 et Voices.com. Ces sites sont connus sous le nom de sites payants pour jouer. Ils ont beaucoup d'occasions d'auditionner, mais c'est très compétitif. Rechercher localement des entreprises, y compris des stations de radio, qui ont besoin de voix off est également un bon moyen de commencer.

Chez Gravy For The Brain, nous avons de nombreux webinaires enregistrés pour que vous puissiez les regarder qui vous donnent les conseils et les outils pour faire travailler la voix off. Inscrivez-vous à notre newsletter et nous vous enverrons de nombreux conseils des meilleurs de l'industrie.

Mise en route - Voix off à temps plein ou à temps partiel?

De nombreuses personnes font la transition vers le travail de voix off sur une période de temps. Pourquoi? Eh bien, la configuration en tant que voix off nécessite un investissement initial. Matériel d'enregistrement professionnel, formation, démos, marketing, etc. tout coûte de l'argent! Ce guide vous aidera à démarrer à peu de frais.

Si vous avez de l'argent, vous pouvez passer directement à la voix off à plein temps. Les avantages sont que vous pouvez passer du temps à pratiquer et à apprendre rapidement le métier. Vous aurez également plus de temps à consacrer à des auditions qui vous donneront à leur tour un revenu initial.

Il n'y a pas de bon chemin. Les acteurs de la voix off qui ont commencé à temps partiel ont connu le même succès que ceux qui travaillent à temps plein dès le début.

Quel équipement est le meilleur pour enregistrer votre voix?

Notre recommandation est de commencer petit et de réinvestir l'argent que vous gagnez dans la mise à niveau et l'installation de votre équipement. Tous les clients, qu'ils soient Pixar ou simplement un type qui a besoin d'un message vocal, s'attendent à des enregistrements audio d'une clarté cristalline. Vous devez absolument enregistrer dans un environnement d'enregistrement professionnel avec un équipement professionnel. Ils ne vont PAS se contenter de moins que la perfection. Cela signifie-t-il dépenser des milliers de dollars? Peut-être, finalement, mais pas aujourd'hui. Ce dont vous aurez besoin pour commencer:

  • Un espace calme pour enregistrer, loin des bruits de la circulation, des appareils électroménagers, des enfants, des chiens, etc.
  • Matériaux d'insonorisation professionnels.
  • Un bon microphone à condensateur et un bouclier anti-pop.
  • Câble XLR (la plupart des micros sont livrés avec un).
  • Mélangeur / interface.
  • Un ordinateur.
  • Logiciel d'enregistrement.

Nous les couvrons plus en détail dans notre zone d'adhésion.

Ce qu'il faut considérer lors de la création d'un home studio

La qualité de votre son est primordiale pour votre réussite aux auditions. Alors, utilisez les meilleurs matériaux que vous pouvez vous permettre pour insonoriser votre home studio. Quelques points à considérer:

Commencez petit - Vous pouvez utiliser un dressing ou un espace sous les escaliers. Investissez dans les matériaux d'insonorisation Auralex (https://www.auralex.com) (si vous ne pouvez pas vous le permettre, vous pouvez commencer par acheter des couettes / édredons bon marché et les placer autour de votre espace.

Couvrez tout! Surtout les fenêtres ou les dessus de table. Couvrez ces morceaux de moquette ou quelque chose pour atténuer ce bruit, car votre voix se reflétera dessus.

Sortez votre ordinateur de la pièce. Votre microphone captera le bruit du ventilateur de votre ordinateur. À moins que vous n'ayez un disque SSD complètement silencieux, vous voudrez installer un moniteur dans votre studio et faire passer des câbles à travers votre mur vers un ordinateur à l'extérieur de la pièce. Vous pouvez utiliser un clavier et une souris sans fil pour contrôler votre logiciel d'enregistrement. Cela réduit également la chaleur de votre studio.

Plus loin dans ce guide, nous vous conseillerons sur les meilleurs matériaux à utiliser.

Comment commercialiser et développer votre voix off.

La partie la plus importante de toute entreprise consiste à attirer des clients. C'est ça. Sans clients, vous n'avez qu'un passe-temps.

Vous n'aurez jamais à répondre à un «patron», mais vous devrez être votre propre patron et vous gérer vous-même. Vous travaillerez seul la plupart du temps. Vous devez donc saisir les avantages et les défis que cela présente. Suivez des cours dans des domaines où vous devez développer vos compétences. Lorsque vous vous préparez correctement à gérer une entreprise, vous réussirez dans sa gestion, même si une partie de la gestion de votre entreprise passe par la location, dans des domaines que vous savez ne pas être les plus forts.

Le démarrage et la gestion de votre entreprise de voix off se déroulent en trois étapes:

  1. l'image de marque
  2. Commercialisation
  3. Le service

Heureusement, Internet a rendu cela plus facile et plus ouvert. La plupart des entreprises ont un logo, une marque et un site Web. Cela constitue la base de la manière dont les gens apprennent à les connaître. En tant qu'entreprise de voix off, vous devez reconnaître que vous devez vous commercialiser. Cela implique de vous assurer de faire connaître votre marque, votre entreprise aux bonnes personnes. Le marketing consiste également à établir des relations avec les clients, pas seulement à leur vendre. Plus il y a de clients qui vous utilisent régulièrement, plus vous pouvez gagner d'argent et plus il devient facile d'obtenir un bon revenu.

Tout cela peut sembler intimidant au premier abord. Mais vous n'avez pas besoin d'être un graphiste pour avoir une bonne image de marque, vous pouvez en embaucher un très facilement et à peu de frais. Le marketing de vous-même comporte de nombreux éléments importants, mais avec les bonnes routines et la bonne approche, vous pourrez bientôt l'intégrer à votre routine quotidienne.

"Gravy For The Brain vous fait vous sentir comme un membre précieux de la communauté et je suis vraiment content de les avoir trouvés quand je l'ai fait."



Votre carrière en voix off vous attend

Pour vous donner une idée de la qualité de nos ressources, nous voulons vous donner accès aux meilleurs cours de doublage de l'industrie et nous offrons un soutien complet via notre forum et notre programme de mentorat en webinaire.

C'est une partie de ce que vous trouverez en tant que membre de Gravy For The Brain.

Comment devenir un doubleur

Nous avons plus de 12 cours de doublage qui vous montrent comment démarrer votre carrière de doubleur:

  • Chaque semaine, vous recevrez au moins deux cours de webinaire sur la voix off . Celles-ci commenceront par un concept de base ou «comment faire» dont vous aurez besoin pour développer vos compétences vocales, et quelques points d'action pour vous sortir de la théorie et vous permettre de faire quelque chose et de vous entraîner.

  • Il y aura également un enregistrement vidéo complet , vous pourrez donc revenir sur le sujet. Il existe également une bibliothèque de webinaires, pensez Netflix, qui vous permet de rechercher des sujets et de trouver d'autres informations pertinentes.

  • Vous avez des questions? le forum Gravy For The Brain vous permet d'interagir avec les autres et de poser des questions aux experts. Nous avons également une foule d'amis dans l'industrie et obtenons d' excellentes interviews d'invités pour vous, afin que vous puissiez avoir une vue vraiment complète de l'industrie de la voix off.

  • Nous organisons régulièrement des séances de mentorat en direct afin que nous puissions approfondir les problèmes auxquels vous faites face et clarifier tout ce qui pourrait ne pas vous être parfaitement clair.

  • Et vous aurez accès à une communauté en ligne soudée de collègues, pour réfléchir à des solutions, échanger des conseils et de l'expérience, trouver des partenaires potentiels et obtenir des conseils personnalisés de Peter Dickson, Hugh Edwards et de nombreux autres mentors de premier ordre. Peu importe ce qui vous bloque, nous sommes là pour vous faire rouler à nouveau.

Apprenez à devenir un doubleur avec Gravy For The Brain, la communauté de membres la plus abordable et la plus solidaire dédiée au doublage.



reactions

Commentaires

table of contents title